in English

 

Andry Ervald’i lastejutu ainetel

Käsikiri
Aina Järvine

Režissöörid
Aina Järvine
Meelis Arulepp

Näitlejad:
Christian Martin Lauri
Tormi Kevvai
Maarika Vaarik

Kunstnik
Benjamin Bocquelet

Muusika
Kaspar Jancis ja
«Kriminaalne Elevant»

Piltstsenaarium
Meelis Arulepp

Tüübikunstnik
Margo Busch

Animatsioon:

 


A Film Latvia


Animaatori
assistendid

Marina Trēde
Margarita Turauska
Indra Kadaka
Gunta Gračinska
Aleksandrs Šehovcovs
Ilga Vēvere
Anete Simanovska
Didzis Paeglis
Vita Nikoluškina

Värvijad
Mārtiņš Veļa
Inga Bule
Svens Kuzmins


A Film Eesti


Animaatorid

Svetlana Bezdomnikova
Evelin Temmin
Ruslan Piterja
Margo Busch
Meelis Arulepp
Luca Fattore
Karin Hjort
Dan Harder
Riina Kütt

Animaatori assistendid
Malle Mäenurm
Liis Roden
Aavi Levin
Reet Mängel-Juuse
Mareli Rannap

Värvikunstnik
Kait Kübar

Montaaž
Timo Kannisto

3D animatsioon
Ilja Makarenkov

Värvijad
Ragnar Kivistik
Liis Laigu
Mareli Rannap


Venelin Animation
(Bulgaaria)

Animaatorid
Stanislav Cvetkov
Vasil Stojanov

Animaatori assistendid
Viktor Tankov
Dimitar Dimitrov
Paolina Veltcheva
Teodora Mladenova
Madlen Arabian
Svetla Radivoeva

Tootmisjuht
Metody Mihailov

 

Helikujundus
Romet Pott

Helistuudiod:

Film Audio

Horret Kuus, Tiina Andreas
(Eesti)
Meguru Film Sound
Peter Nordström
(Soome)

Filmi koopia

trickWilk
Jörg Wagner, Thomas Wilk (Saksamaa)


Laboratoorium

Studio Babelsberg

(Saksamaa)


Tootmisassistent

Kristel Kallasvee

Tootmisjuht
Ivika Pällo

Produtsent
Kristel Tõldsepp



in Selected Theatres

Täname:
Ilmar Raag, Matt Maughan, Jaan Laugamoto,
Ülo Pikkov, Nukufilm, Orbital Vox Studios,
Downtown Studios, Ignacio Ferreras,
Lawrence Marvit, Ruth Zäuram

Filmi tootmist toetasid:

Eesti Filmi Sihtasutus
Eesti Kultuurkapital
Eesti Kultuuriministeerium


© 2006 A Film Eesti OÜ
All Rights Reserved


 

 




Sünopsis Tegijad Treiler
Boonus
Press

 

AFilm
© 2006 A Film Estonia Ltd.
All rights reserved.

 
EFS AFilm Kultuurkapital Kultuurministeerium